As-Saad Aydan · الصاد أيضاً

From Ad-Dawaawiinu s-Sitta · الدواوين الست by Sheikh Ibrahim Nyass

مُحَمَّدُ مَاحِي الْكُفْرِ بِالْـهَـدْيِ مُخْلِصَا
مُفِيدَ الْجَدَى وَالْمُنْتَقَى الْمُتَرَبِّصَــــا

Muḥammadu māḥī al-kufri bil-hadyi mukhliṣā
Mufīda al-jadā wal-muntaqā al-mutarabbiṣā

Muhammad is the eraser of disbelief through guidance, sincere in his purpose; the bestower of benefit and the chosen one who was awaited.

إِمَامٌ أَتَـــى لِلْأَنْبِيَـــــــــــا مُتَقَدِّمًـــا
وَعَمَّمَ نَفْعًا لِلْبَرِيَّــــــةِ مُخْلِصَـــا

Imāmun atā lil-anbiyā’i mutaqaddiman
Wa-‘ammama naf‘an lil-bariyyati mukhliṣā

A leader who came preceding all the Prophets, spreading benefit to all of creation with pure sincerity.

فَسِرٌّ سَرَى فِي الْكَائِنَاتِ مُعَمَّمًـــا
وَبِالْعِزِّ وَالتَّمْجِيدِ كَانَ مُخَصَّصَا

Fa-sirrun sarā fī al-kā’ināti mu‘ammaman
Wa-bil-‘izzi wal-tamjīdi kāna mukhaṣṣaṣā

He is a Secret that flowed through all beings, universally manifest, yet he was specially designated with might and glorification.

هُوَ الشَّمْسُ إِلاَّ أَنَّهُ عَمَّ نُـــورُهُ
هُوَ الْغَيْثُ إِلاَّ أَنَّهُ الدَّهْرَ قَلَّصَا

Huwa ash-shamsu illā annahu ‘amma nūruhu
Huwa al-ghaythu illā annahu ad-dahra qallaṣā

He is the sun, except that his light is even more encompassing; he is the rain, except that he has brought an end to spiritual drought for all time.

عَلَيْهِ صَلاَةُ اللّٰهِ ثُــــمَّ سَلاَمُــــهُ
صَلاَةً تُرَقِّينَا إِلَى مَا تَخَصَّصَـا

‘Alayhi ṣalātu Allāhi thumma salāmuhu
Ṣalātan turaqqīnā ilā mā takhaṣṣaṣā

Upon him be the prayer of Allah and then His peace—a prayer that elevates us toward the station for which he was specifically chosen.